Te informacje pomogą Ci przygotować się do kolonoskopii pod opieką w Memorial Sloan Kettering (MSK) z użyciem SUPREP® Bowel Zestaw przygotowawczy. Recepta na zestaw wypisze lekarz.

Kolonoskopia to badanie okrężnicy (jelita grubego). Twój lekarz użyje kolonoskopu (elastycznej rurki z kamerą na końcu), aby zobaczyć wnętrze okrężnicy na monitorze wideo. Podczas zabiegu lekarz może:

  • Pobrać niewielką próbkę tkanki (biopsję) do badania
  • Usunąć polip (rozrost tkanki)
  • Zrób zdjęcia wnętrza okrężnicy

Postępuj dokładnie według poniższych instrukcji. Do kolonoskopii bardzo ważne jest, aby okrężnica była pusta. Jeśli w okrężnicy znajduje się stolec, lekarz może nie widzieć polipów lub innych problemów w okrężnicy i może być konieczne powtórzenie procedury. Jeśli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się ze swoim lekarzem.

1 tydzień przed zabiegiem

Zapytaj o swoje leki

Może być konieczne odstawienie niektórych leki przed zabiegiem. Porozmawiaj z lekarzem o lekach, których możesz bezpiecznie zaprzestać. Poniżej zamieściliśmy kilka typowych przykładów.

Leki przeciwzakrzepowe (leki rozrzedzające krew)

Jeśli bierzesz leki rozrzedzające krew, na przykład w celu leczenia zakrzepów lub w celu zapobiegania zawałowi serca lub udarowi, zapytaj lekarza, który przepisał pacjentowi, kiedy przestać go przyjmować. Przykłady podano w tabeli „Popularne antykoagulanty (rozcieńczalniki krwi)”. Są inne, więc jeśli nie masz pewności, skontaktuj się z lekarzem.

Powszechne antykoagulanty (rozcieńczalniki krwi)
  • apixaban (Eliquis®)
  • cilostazol (Pletal®)
  • klopidogrel (Plavix®)
  • dalteparyna (Fragmin®)
  • enoksaparyna (Lovenox®)
  • fondaparynuks (Arixtra®)
  • heparyna
  • rywaroksaban (Xarelto®)
  • tinzaparyna (Innohep®)
  • warfaryna (Coumadin®)

Leki na cukrzycę

Jeśli zażywasz insulinę lub inne leki przeciwcukrzycowe, możesz potrzebować Aby zmienić dawkę, zapytaj lekarza przepisującego leki przeciwcukrzycowe należy wykonać dzień wcześniej i rano po zabiegu. Poinformuj lekarza, że dzień przed zabiegiem będziesz pić dietę bezcukrową w postaci klarownego płynu.

Jeśli zażywasz metforminę (taką jak Glucophage® lub Glumetza®) lub lek zawierający metforminę (np. Janumet ®), nie należy przyjmować go w dniu poprzedzającym zabieg ani w dniu zabiegu.

Poinformuj lekarza, jeśli masz AICD

Poinformuj lekarza MSK, jeśli masz wszczepiony automatyczny kardiowerter-defibrylator (AICD). Jeśli masz to urządzenie, zabieg będziesz musiał wykonać w Memorial Hospital (głównym szpitalu MSK).

W razie potrzeby poproś o pismo od swojego lekarza

  • Jeśli masz automatyczny wszczepialny kardiowerter-defibrylator (AICD), przed zabiegiem musisz uzyskać pismo od kardiologa (kardiologa).
  • Jeśli miałeś ból w klatce piersiowej, zawroty głowy, problemy z oddychaniem, to nowy lub gorszy, lub zemdlał w ciągu ostatnich 6 tygodni, przed zabiegiem należy uzyskać pismo wyjaśniające od swojego lekarza.

Do gabinetu lekarskiego MSK należy otrzymać co najmniej 1 pismo wyjaśniające dzień przed zabiegiem.

Umów się na kogoś, kto zabierze Cię do domu

Po zabiegu musisz mieć odpowiedzialnego partnera opieki, który zabierze Cię do domu. Odpowiedzialny partner w opiece to osoba, która może pomóc w bezpiecznym powrocie do domu i w razie potrzeby zgłosić wątpliwości lekarzom. Pamiętaj, aby zaplanować to przed dniem zabiegu.

Jeśli nie masz odpowiedzialnego partnera opieki, który zabrałby Cię do domu, zadzwoń do jednej z poniższych agencji. Wyślą kogoś, by poszedł z tobą do domu. Ta usługa jest zwykle płatna i musisz zapewnić transport. Możesz skorzystać z taksówki lub samochodu, ale nadal musisz mieć przy sobie odpowiedzialnego opiekuna.

Agencje w Nowym Jorku Agencje w New Jersey
Opieka partnerska: 888-735-8913 Troskliwi ludzie: 877-227-4649
Troskliwe osoby: 877-227-4649

3 dni przed zabiegiem

Unikaj niektórych potraw s

Na 3 dni przed kolonoskopią powinnaś przestrzegać diety ubogiej w błonnik. W tym czasie nie jedz:

  • Surowych (świeżych) owoców i warzyw.
  • Kukurydza pełnoziarnista, w tym kukurydza w puszkach
  • Pełnoziarniste ( np. płatki owsiane, brązowy ryż, komosa ryżowa lub chleb pszenny)
  • Nasiona (takie jak mak lub sezam)
  • Orzechy

Porozmawiaj ze swoim pielęgniarka endoskopowa

Pielęgniarka endoskopowa zadzwoni do Ciebie między 8:00 a 18:00 3 dni przed zabiegiem. Zapoznają się z instrukcjami zawartymi w tym przewodniku i zadają pytania dotyczące historii choroby. Pielęgniarka sprawdzi również lekarstwa i powie, które z nich należy przyjąć rano po zabiegu. Zapisz je w poniższym miejscu.

1 dzień wcześniej Twój zabieg

Rozpoczynając dzień przed zabiegiem, niczego nie jedz. Przestrzegaj diety zawierającej klarowne płyny.

Przestrzegaj diety zawierającej klarowne płyny

Dieta klarownych płynów obejmuje wyłącznie płyny, które są widoczne. Przykłady podano w tabeli „Przejrzysta dieta w płynie”. Przestrzegając tej diety:

  • Nie jedz żadnych stałych pokarmów.
  • Spróbuj pić przynajmniej 1 (8 uncji) szklanki klarownego płynu co godzinę, gdy się obudzisz.
  • Pij dużo płynów innych niż woda, kawa i herbata.
  • Nie pij niczego czerwonego , fioletowe lub pomarańczowe.
  • Jeśli masz cukrzycę, pij tylko bezcukrowe klarowne płyny i często sprawdzaj poziom cukru we krwi. Jeśli masz jakiekolwiek pytania, porozmawiaj ze swoim lekarzem.
Czysta płynna dieta
Pij Nie pij
Zupy
  • Klarowny bulion, bulion lub bulion
  • Wszelkie produkty zawierające cząsteczki suszona żywność lub przyprawy
Słodycze
  • Żelatyna, np. Jell-O®
  • Lody smakowe
  • Twarde cukierki, takie jak Life Savers®
  • Cokolwiek czerwonego, fioletowego lub pomarańczowego
Napoje
  • Czyste soki owocowe, takie jak jabłko, biała żurawina lub białe winogrona
  • Soda, taka jak 7-Up®, Sprite®, piwo imbirowe lub seltzer
  • Gatorade®
  • Czarna kawa
  • Herbata
  • Woda
  • Soki z miąższem
  • Nektary
  • Mleko lub śmietana
  • Napoje alkoholowe
  • Cokolwiek czerwonego, fioletowego lub pomarańczowego

Zapamiętaj godzinę zabiegu

Pracownik zadzwoni do Ciebie po godzinie 11:00 w dniu poprzedzającym zabieg. Pracownik poinformuje Cię, kiedy należy przybyć na zabieg. Jeśli masz zaplanowany zabieg w poniedziałek, zostaniesz wezwany w piątek wcześniej. Jeśli nie otrzymasz wezwania, zadzwoń do swojego gabinetu lekarskiego.

Jeśli chcesz anulować zabieg, zadzwoń do lekarza, który go zaplanował.

Napisz swój informacje o wizycie poniżej.
Planowany czas przybycia: ____________________
Data: ____________________

Przygotowanie jelita SUPREP

Wypijesz dużą ilość chłodnego płynu do SUPREP przygotowanie jelit. Może to powodować wzdęcia lub dyskomfort w jamie brzusznej (brzuch), nudności lub ból głowy. Te rzeczy nie są powodem do niepokoju. Jeśli odczuwasz ból brzucha lub wymiotujesz, skontaktuj się z lekarzem.

Przygotuj jelita SUPREP w dwóch częściach.

O 17:00 wieczorem przed zabiegiem zacznij pić pierwszą część przygotowania jelita SUPREP.Rozpocznij o 17:00, bez względu na to, o której godzinie planujesz przybycie na zabieg.

  1. Opróżnij 1 (6-uncjową) butelkę płynu SUPREP do pojemnika do mieszania.
  2. Dodaj zimną wodę pitną do poziomu 16 uncji na pojemniku. Wymieszaj.
  3. Wypij cały płyn z pojemnika.
  4. Wypij 2 kolejne pojemniki wody o pojemności 16 uncji (łącznie 32 uncje) w ciągu następnej godziny. Nie musisz pić całej wody na raz, ale ważne jest, aby wypić wszystkie 32 uncje w ciągu następnej godziny.
  5. Po wypiciu wszystkich 32 uncji wody możesz pić inne klarowne płyny do 4 godziny przed planowanym czasem przybycia.

Powtórzyć kroki od 1 do 5 dla drugiej części przygotowania jelita SUPREP. Czas rozpoczęcia picia drugiej części przygotowania jelita SUPREP zależy od planowanego czasu przybycia.

Dzień zabiegu

Jeśli planowany czas przybycia to 11:00 lub później pamiętaj, aby wypić drugą część przygotowania jelita SUPREP na 5 godzin przed planowanym czasem przybycia.

Zaczynając 4 godziny przed planowanym czasem przybycia, nie jedz ani nie pij niczego. Obejmuje to wodę, twarde cukierki i gumę.

O czym należy pamiętać

  • Weź tylko te leki, które zostały Ci polecone rano po zabiegu. Popij je kilkoma łykami wody.
  • Nie nakładaj balsamów, kremów, pudrów, makijażu, perfum ani wody kolońskiej.
  • Zdejmij biżuterię, w tym kolczyki na ciele.
  • Zostaw cenne przedmioty (takie jak karty kredytowe i biżuterię) w domu.
  • Jeśli nosisz soczewki kontaktowe, załóż okulary.

Co przynieść

  • Listę leków, które zażywasz w domu, w tym plastry i kremy.
  • Jeśli masz wszczepiony rozrusznik serca lub kardiowerter-defibrylator (AICD), przynieś karta portfela przy sobie, jeśli nie ma jej jeszcze w szpitalu.
  • Twój inhalator ratunkowy (np. albuterol na astmę), jeśli go masz
  • Etui na okulary
  • Twój formularz pełnomocnika ds. opieki zdrowotnej, jeśli go wypełniłeś

Dokąd się udać

Twoja procedura odbędzie się w jednej z następujących lokalizacji:

  • Endoscopy Suite at Memorial Hospital (główny szpital MSK)
    1275 York Avenue (między ulicami East 67th i East 68th)
    Nowy Jork, NY 1 0065
    Wjedź windą M na 2. piętro. Wejdź do Endoscopy Suite przez szklane drzwi.
  • MSK Monmouth
    480 Red Hill Road
    Middletown, NJ 07748

Czego się spodziewać

Po przybyciu na miejsce zostaniesz poproszony o wielokrotne podanie i przeliterowanie swojego imienia i nazwiska oraz daty urodzenia. To jest dla twojego bezpieczeństwa. Osoby o takich samych lub podobnych imionach mogą przechodzić zabiegi tego samego dnia.

Po przebraniu się w szpitalną suknię spotkasz się z pielęgniarką. Wprowadzą cewnik dożylny (IV) do jednej z twoich żył, zwykle w dłoni lub ramieniu. IV zostanie użyty do znieczulenia (leków usypiających) podczas zabiegu. Możesz również dostać płyny przez IV przed zabiegiem.

Przed zabiegiem porozmawiasz ze swoim lekarzem. Wytłumaczą procedurę i odpowiedzą na Twoje pytania.

Spotkasz się również ze swoim anestezjologiem. Omówią z Tobą Twoją historię medyczną i porozmawiają z Tobą o rodzaju znieczulenia (leków usypiających), które otrzymasz.

Kiedy nadejdzie czas na zabieg, zostaniesz przeniesiony do sali zabiegowej i pomógł usiąść na stole egzaminacyjnym. Zostaniesz przywiązany do sprzętu do monitorowania serca, oddechu i ciśnienia krwi. Otrzymasz również tlen przez cienką rurkę, która znajduje się pod nosem. Będziesz leżeć na lewym boku z ugiętymi kolanami. Dostaniesz znieczulenie przez IV, co spowoduje, że zasypisz.

Gdy zaśniesz, twój lekarz zbada twoją odbytnicę. Następnie umieszczą kolonoskop w odbytnicy. Twój lekarz użyje powietrza i płynu, aby przesunąć kolonoskop wzdłuż okrężnicy, szukając czegoś niezwykłego na monitorze wideo.

Po zabiegu

Na oddziale regeneracji po anestezji (PACU)

Obudzisz się w PACU. Twoja pielęgniarka będzie nadal monitorować Twoje serce, oddech i ciśnienie krwi. Możesz odczuwać wzdęcia i skurcze żołądka. Jest to normalne i ustępuje po oddaniu gazu.

Po całkowitym przebudzeniu pielęgniarka zdejmie kroplówkę. Jeśli ktoś będzie z tobą czekał, przed pójściem do domu pielęgniarka wyjaśni ci instrukcje wypisu.

W domu

  • Możesz zjeść wszystko, co zwykle pokarmów po zabiegu, chyba że lekarz zaleci inaczej.
  • Nie pij napojów alkoholowych przez 24 godziny po zabiegu.
  • Możesz wrócić do swoich zwykłych czynności 24 kilka godzin po zabiegu.

W przypadku biopsji normalne jest niewielkie krwawienie z odbytu.Nie powinno być więcej niż kilka kropli krwi, a krwawienie powinno ustąpić w ciągu 24 godzin po zabiegu.

Po kolonoskopii normalne jest, że wypróżnienia są nieregularne lub różnią się od zwykłych nawyków . Może to trwać do tygodnia po zabiegu.

Kiedy dzwonić do lekarza

Zadzwoń do swojego lekarza, jeśli masz którekolwiek z poniższych :

  • Gorączka 101 ° F (38,3 ° C) lub wyższa
  • Silny ból brzucha lub stwardnienie
  • Krwawienie z odbytu, które trwa dłużej ponad 24 godziny
  • Krwawienie między wypróżnieniami
  • Osłabienie, omdlenie lub nudności
  • Obfite krwawienie z odbytu

Informacje kontaktowe

Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości, porozmawiaj z członkiem zespołu opieki zdrowotnej. Możesz skontaktować się z nimi od poniedziałku do piątku w godzinach od 9:00 do 17:00 pod numerem 212-639-2210. Po godzinie 17:00, w weekendy i święta zadzwoń pod numer 212-639-2000.

Dieta o niskiej zawartości błonnika

Na następnej stronie znajdziesz przykłady pokarmy do spożycia i produkty, których należy unikać podczas stosowania diety ubogiej w błonnik.

Pokarmy o niskiej zawartości błonnika do spożycia Pokarmy bogate w błonnik, których należy unikać
Ziarna
  • Biały chleb
  • Zwykłe krakersy, takie jak solone
  • Gotowane zboża, takie jak śmietanka pszenna lub grys
  • Płatki na zimno, takie jak płatki kukurydziane lub ryż dmuchany
  • Biały ryż, makaron i makaron
  • Nasiona, orzechy i kokos
  • Popcorn
  • Produkty pełnoziarniste, takie jak makaron, płatki zbożowe, krakersy i pieczywo
Owoce i warzywa
  • Dobrze ugotowane warzywa w puszkach bez nasion, takie jak szparagi, buraki, fasolka szparagowa, marchew, grzyby, szpinak, dynia bez pestek i dynia
  • Gotowane ziemniaki bez skórki
  • Dojrzałe banany
  • Melon, np. kantalupa i spadzi
  • Owoce w puszkach lub gotowane bez nasion i skórki, takie jak mus jabłkowy lub gruszki
  • Awokado
  • Większość surowych warzyw
  • Większość surowych lub suszonych owoców, takich jak ananas, rodzynki i figi
  • Niektóre gotowane warzywa, takie jak groszek, brokuły, dynia ozima, brukselka, kapusta, kukurydza (i chleb kukurydziany), cebula, kalafior i ziemniaki ze skórką
Mięso i białka
  • Chude i delikatne mięso, takie jak wołowina, jagnięcina, kurczak, ryby i wieprzowina
  • Jajka
  • Fasola
  • Soczewica
  • Tofu
Przekąski
  • Zwykłe ciasta i ciastka
  • Żelatyna, puddingi, budyń i sorbet
  • Lody i lody na patyku
  • Precle
  • Wafle waniliowe
  • Masło orzechowe
  • Dżem, marmolada i przetwory
  • Popcorn
Napoje
  • Kawa i herbata
  • Napoje gazowane
  • Mleko
  • Sok jabłkowy, sok pomarańczowy bez miąższu i sok żurawinowy
  • Soki warzywne przeciskane
  • Soki owocowe z miąższem lub nasionami
  • Sok ze śliwek
  • Nektary

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *