Word History:Yankeeという単語の最初の既知の証明は、1758年にジェームズウルフ将軍が書いた手紙にあります。彼の指揮下にあるアメリカ植民地軍に対する軽蔑の言葉。初期のバージョンで植民地時代のアメリカ人を嘲笑するためにイギリス軍によって歌われた曲ヤンキードゥードルは、もともとこのようにヤンキーを使用していました:ヤンキードゥードルは町に来ました/ファイアロックを購入するために/私たちは彼をタールにして羽をつけます/そして私たちはジョンになりますハンコック。しかし、植民地時代のアメリカ兵は、嘲笑的な形容詞を好転させ、国民の誇りの言葉として採用しました。この用語ヤンキーの起源に関する多くの理論は、何年にもわたって進歩してきました。ワシントン・アーヴィングが「チュセグ(またはマサチューセット)語で沈黙の男性を意味する」という言葉から来ているとユーモラスな説明を書いた1809年に、人々はすでにこの言葉について疑問に思いました。ネイティブアメリカンの言葉の起源についてのより深刻な提案もなされています。たとえば、ヤンキーはネイティブアメリカンの言語の1つで英語の単語Englishの発音に由来するという意見もあります。ただし、ネイティブアメリカンの言語の記録には、ヤンキーに似た形式は見つかりませんでした。ヤンキーの起源についておそらく最も人気のある理論によると、それはオランダ語のJankeまたはJannekeに由来します。これらは、Jantje、「Johnnie」の変形であり、Janの小辞であり、オランダ語で英語名Johnに相当します。この理論では、JankeまたはJannekeは元々、ハドソン川沿いに住むオランダ人入植者のニックネームとして英語で使用され、その後ニューイングランド人にまで拡張されました。この理論は、1680年代にカリブ海で活動していた特定のオランダの海賊に、おそらくニックネームとして、ヤンキーという用語を適用することである程度の支持を得ています。さらに別の理論によると、ヤンキーは、ヤンキースに由来するオランダ人のニックネームまたは非公式の用語として始まりました。これは、ヤンと一般的なオランダ語の名前キース(コーネリアスの略)で構成される複合名です。しかし、最終的には、これらの理論のいずれかを確認するのに十分な証拠はなく、ヤンキーの起源は不明のままです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です