Queste informazioni ti aiuteranno a prepararti per la colonscopia mentre sei in cura al Memorial Sloan Kettering (MSK) utilizzando un SUPREP® Bowel Kit di preparazione. Il tuo medico ti darà una prescrizione per il kit.

La colonscopia è un esame del tuo colon (intestino crasso). Il medico utilizzerà un colonscopio (tubo flessibile con una telecamera all’estremità) per vedere l’interno del colon su un monitor video. Durante la procedura, il medico può:

  • Rimuovere un piccolo campione di tessuto (biopsia) per il test
  • Rimuovere un polipo (crescita di tessuto)
  • Scatta foto dell’interno del colon

Segui attentamente queste istruzioni. È molto importante che il colon sia vuoto per la colonscopia. Se sono presenti feci all’interno del colon, il medico potrebbe non essere in grado di vedere polipi o altri problemi all’interno del colon e potrebbe essere necessario ripetere la procedura. In caso di domande, contattare l’ufficio del medico.

1 settimana prima della procedura

Chiedi informazioni sui farmaci

Potrebbe essere necessario interrompere l’assunzione di alcuni farmaci prima della procedura. Parla con il tuo medico di quali farmaci puoi interrompere l’assunzione. Di seguito abbiamo incluso alcuni esempi comuni.

Anticoagulanti (fluidificanti del sangue)

Se prendi un anticoagulante, come per trattare i coaguli di sangue o per prevenire un infarto o un ictus, chiedi il medico che te lo prescrive quando smettere di prenderlo. Gli esempi sono elencati nella tabella “Anticoagulanti comuni (fluidificanti del sangue)”. Ce ne sono altri, quindi consulta il tuo medico se non sei sicuro.

Anticoagulanti comuni (fluidificanti del sangue)
  • apixaban (Eliquis®)
  • cilostazolo (Pletal®)
  • clopidogrel (Plavix®)
  • dalteparin (Fragmin®)
  • enoxaparina (Lovenox®)
  • fondaparinux (Arixtra®)
  • eparina
  • rivaroxaban (Xarelto®)
  • tinzaparin (Innohep®)
  • warfarin (Coumadin®)

Farmaci per il diabete

Se prendi insulina o altri farmaci per il diabete, potresti aver bisogno per modificare la dose Chiedere al medico che prescrive il farmaco per il diabete cosa si dovrebbe fare il giorno prima e la mattina della procedura. Informa il tuo medico che il giorno prima della procedura assumi una dieta liquida e senza zucchero.

Se prendi metformina (come Glucophage® o Glumetza®) o un farmaco che contiene metformina (come Janumet ®), non prenderlo il giorno prima o il giorno della procedura.

Informi il medico se si dispone di un AICD

Informi il medico MSK se ha un impianto automatico impiantabile defibrillatore cardioverter (AICD). Se disponi di questo dispositivo, dovrai eseguire la procedura al Memorial Hospital (l’ospedale principale di MSK).

Richiedi una lettera dal tuo medico, se necessario

  • Se hai un defibrillatore cardioverter impiantabile automatico (AICD), devi ottenere una lettera di autorizzazione dal tuo cardiologo (cardiologo) prima della procedura.
  • Se hai avuto dolore al petto, vertigini, problemi di respirazione nuovo o peggio, o sei svenuto nelle ultime 6 settimane, devi ottenere una lettera di autorizzazione dal tuo medico prima della procedura.

Il tuo studio medico MSK deve ricevere la tua lettera di autorizzazione almeno 1 il giorno prima della procedura.

Fai in modo che qualcuno ti accompagni a casa

Devi avere un partner di assistenza responsabile che ti accompagni a casa dopo la procedura. Un partner di assistenza responsabile è qualcuno che può aiutarti a tornare a casa in sicurezza e segnalare problemi ai tuoi operatori sanitari, se necessario. Assicurati di pianificarlo prima del giorno della procedura.

Se non hai un partner di assistenza responsabile che ti accompagni a casa, chiama una delle agenzie seguenti. Manderanno qualcuno a tornare a casa con te. Di solito è previsto un addebito per questo servizio e dovrai fornire il trasporto. Va bene usare un taxi o un servizio di auto, ma devi comunque avere un partner di assistenza responsabile con te.

Agenzie a New York Agenzie nel New Jersey
Partners in Care: 888-735-8913 Persone premurose: 877-227-4649
Persone premurose: 877-227-4649

3 giorni prima della procedura

Evita determinati cibi s

Dovresti seguire una dieta povera di fibre iniziando 3 giorni prima della colonscopia. Durante questo periodo, non mangiare:

  • Frutta e verdura crude (fresche).
  • Mais intero, compreso il mais in scatola
  • Cereali integrali ( come farina d’avena, riso integrale, quinoa o pane di grano)
  • Semi (come papavero o sesamo)
  • Noci

Parla con il tuo infermiera di endoscopia

Un’infermiera di endoscopia ti chiamerà tra le 8:00 e le 18:00 3 giorni prima della procedura. Esamineranno con te le istruzioni di questa guida e ti faranno domande sulla tua storia medica. L’infermiera esaminerà anche i tuoi farmaci e ti dirà quali farmaci assumere la mattina della procedura. Utilizza lo spazio sottostante per annotarli.

1 giorno prima La tua procedura

A partire dal giorno prima della procedura, non mangiare nulla. Segui una dieta liquida chiara.

Segui una dieta liquida chiara

Una dieta liquida chiara include solo liquidi che puoi vedere attraverso. Gli esempi sono elencati nella tabella “Clear Liquid Diet”. Mentre segui questa dieta:

  • Non mangiare cibi solidi.
  • Cerca di bere almeno 1 bicchiere (8 once) di liquido trasparente ogni ora in cui sei sveglio.
  • Bevi molti liquidi diversi da acqua, caffè e tè.
  • Non bere niente di rosso , viola o arancione.
  • Se hai il diabete, bevi solo liquidi chiari senza zucchero e controlla spesso il livello di zucchero nel sangue. In caso di domande, parla con il tuo medico.
Clear Liquid Diet
Bere Non bere
Zuppe
  • Brodo, brodo o consommé
  • Tutti i prodotti con particelle di cibo essiccato o condimento
Dolci
  • Gelatina, come Jell-O®
  • Gelati aromatizzati
  • Caramelle dure, come Life Savers®
  • Qualsiasi cosa rossa, viola o arancione
Bevande
  • Succhi di frutta trasparenti, come mela, mirtillo rosso bianco o uva bianca
  • Soda, come 7-Up®, Sprite®, ginger ale o seltzer
  • Gatorade®
  • Caffè nero
  • Acqua
  • Succhi con polpa
  • Nettari
  • Latte o panna
  • Bevande alcoliche
  • Qualunque cosa rossa, viola o arancione

Annota l’ora della procedura

Un membro dello staff ti chiamerà dopo le 11:00 del giorno prima della procedura. Il membro del personale ti dirà a che ora arrivare per la procedura. Se hai programmato la procedura di lunedì, sarai chiamato il venerdì prima. Se non ricevi una chiamata, chiama il tuo medico.

Se devi annullare la tua procedura, chiama il medico che l’ha programmata per te.

Scrivi il tuo informazioni sull’appuntamento di seguito.
Orario di arrivo previsto: ____________________
Data: ____________________

Preparazione intestinale SUPREP

Bevi una grande quantità di liquido fresco per il tuo SUPREP preparazione intestinale. Ciò può causare gonfiore o fastidio all’addome (pancia), nausea o mal di testa. Queste cose non sono motivo di allarme. Se hai dolore all’addome o vomito, chiama il tuo medico.

Fai la tua preparazione intestinale SUPREP in 2 parti.

Alle 17:00 della sera prima della procedura, inizia a bere la prima parte della tua preparazione intestinale SUPREP.Inizia alle 17:00, indipendentemente dall’orario di arrivo previsto per la procedura.

  1. Svuota 1 bottiglia (6 once) di liquido SUPREP nel contenitore di miscelazione.
  2. Aggiungi acqua potabile fresca fino alla linea di 16 once sul contenitore. Mescola.
  3. Bevi tutto il liquido nel contenitore.
  4. Bevi altri 2 contenitori da 16 once di acqua (32 once in totale) nell’ora successiva. Non è necessario bere l’acqua tutta in una volta, ma è importante finire tutti i 32 once nell’ora successiva.
  5. Dopo aver finito tutti i 32 once d’acqua, puoi continuare a bere altri liquidi chiari fino a quando 4 ore prima dell’orario di arrivo previsto.

Ripetere i passaggi da 1 a 5 per la seconda parte della preparazione intestinale SUPREP. L’ora in cui inizi a bere la seconda parte della tua preparazione intestinale SUPREP dipende dall’orario di arrivo previsto.

Il giorno della tua procedura

Se l’orario di arrivo previsto è alle 11:00 o in seguito, ricordati di iniziare a bere la seconda parte della tua preparazione intestinale SUPREP 5 ore prima dell’orario di arrivo previsto.

A partire da 4 ore prima dell’orario di arrivo previsto, non mangiare o bere nulla. Ciò include acqua, caramelle dure e gomme da masticare.

Cose da ricordare

  • Prendi solo i farmaci che ti è stato detto di prendere la mattina della procedura. Prendili con qualche sorso d’acqua.
  • Non applicare lozioni, creme, ciprie, trucchi, profumi o acqua di colonia.
  • Rimuovi i gioielli, compresi i piercing.
  • Lascia a casa oggetti di valore (come carte di credito e gioielli).
  • Se indossi lenti a contatto, indossa invece gli occhiali.

Cosa da portare

  • Un elenco dei farmaci che porti a casa, compresi cerotti e creme.
  • Se hai un pacemaker impiantato o un defibrillatore cardioverter (AICD), porta il tuo carta portafoglio con te se non è già registrata presso l’ospedale.
  • Il tuo inalatore di salvataggio (come albuterolo per l’asma), se ne hai uno
  • Una custodia per gli occhiali
  • Il tuo modulo di delega per assistenza sanitaria, se ne hai completato uno

Dove andare

La tua procedura si svolgerà in uno di questi luoghi:

  • Suite per endoscopia al Memorial Hospital (l’ospedale principale di MSK)
    1275 York Avenue (tra East 67th e East 68th Street)
    New York, NY 1 0065
    Prendi l’ascensore M fino al 2 ° piano. Entra nella suite endoscopica attraverso le porte di vetro.
  • MSK Monmouth
    480 Red Hill Road
    Middletown, NJ 07748

Cosa aspettarsi

Una volta arrivato, ti verrà chiesto di indicare e scrivere il tuo nome e la tua data di nascita molte volte. Questo è per la tua sicurezza. Persone con lo stesso nome o nomi simili potrebbero essere sottoposte a procedure lo stesso giorno.

Dopo esserti cambiato in un camice da ospedale, incontrerai la tua infermiera. Posizioneranno un catetere endovenoso (IV) in una delle vene, solitamente nella mano o nel braccio. La flebo verrà utilizzata per darti l’anestesia (farmaci per farti dormire) durante la procedura. Potresti anche ricevere liquidi attraverso la flebo prima della procedura.

Parlerai con il tuo medico prima della procedura. Ti spiegheranno la procedura e risponderanno alle tue domande.

Incontrerai anche il tuo anestesista. Esamineranno la tua storia medica con te e parleranno con te del tipo di anestesia (farmaci per farti dormire) che riceverai.

Quando sarà il momento della tua procedura, sarai portato nella sala operatoria e aiutato su un tavolo da esame. Sarai attaccato ad apparecchiature per monitorare il tuo cuore, la respirazione e la pressione sanguigna. Riceverai anche ossigeno attraverso un tubo sottile che si trova sotto il naso. Ti sdraierai sul lato sinistro con le ginocchia piegate. Otterrai l’anestesia attraverso la flebo, che ti farà addormentare.

Una volta che ti sarai addormentato, il tuo medico esaminerà il tuo retto. Successivamente, posizioneranno un colonscopio nel tuo retto. Il medico utilizzerà aria e fluido per spostare il colonscopio lungo la lunghezza del colon mentre cerca qualcosa di insolito sul monitor.

Dopo la procedura

Nell’unità di recupero post anestesia (PACU)

Ti sveglierai nel PACU. La tua infermiera continuerà a monitorare il tuo cuore, la respirazione e la pressione sanguigna. Potresti sentirti gonfio e avere crampi allo stomaco. Questo è normale e scompare passando il gas.

Una volta che sei completamente sveglio, la tua infermiera rimuoverà la tua flebo. Se hai qualcuno che ti aspetta, la tua infermiera spiegherà a entrambi le istruzioni per la dimissione prima che tu vada a casa.

A casa

  • Puoi mangiare tutto il tuo solito cibi dopo la procedura, a meno che il medico non ti dia altre istruzioni.
  • Non bere bevande alcoliche per 24 ore dopo la procedura.
  • Puoi tornare a svolgere le tue solite attività 24 ore dopo la procedura.

Se hai subito una biopsia, è normale avere una piccola quantità di sanguinamento dal retto.Non dovrebbero esserci più di poche gocce di sangue e l’emorragia dovrebbe interrompersi entro 24 ore dalla procedura.

Dopo una colonscopia, è normale che i movimenti intestinali siano irregolari o diversi dalle tue abitudini abituali. . Questo può durare fino a una settimana dopo la procedura.

Quando chiamare il tuo medico

Chiama il tuo medico se hai uno dei seguenti problemi :

  • Febbre di 101 ° F (38,3 ° C) o superiore
  • Forte mal di stomaco o durezza
  • Sanguinamento dal retto che dura di più di 24 ore
  • Sanguinamento tra i movimenti intestinali
  • Debolezza, svenimento o nausea
  • Forte sanguinamento dal retto

Informazioni di contatto

Se hai domande o dubbi, parla con un membro del tuo team sanitario. Puoi contattarli dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 17:00 al 212-639-2210. Dopo le 17:00, durante il fine settimana e nei giorni festivi, chiamare il 212-639-2000.

Dieta a basso contenuto di fibre

Vedere la pagina successiva per esempi di cibi da mangiare e cibi da evitare mentre segui una dieta povera di fibre.

Alimenti a basso contenuto di fibre da mangiare Alimenti ricchi di fibre da evitare
Cereali
  • Pane bianco
  • Cracker semplici, come saline
  • Cereali cotti, come crema di grano o semola
  • Cereali freddi, come fiocchi di mais o riso soffiato
  • Riso bianco, noodles e pasta
  • Semi, noci e cocco
  • Popcorn
  • Prodotti integrali, come pasta, cereali, cracker e pane
Frutta e verdura
  • Verdure in scatola ben cotte senza semi, come punte di asparagi, barbabietole, fagiolini, carote, funghi, spinaci, zucca senza semi e zucca
  • Patate cotte senza pelle
  • Banane mature
  • Melone, come melone e melata
  • Frutta in scatola o cotta senza semi o pelle, come salsa di mele o pere
  • Avocado
  • La maggior parte delle verdure crude
  • La maggior parte della frutta cruda o secca, come ananas, uvetta e fichi
  • Alcune verdure cotte, come piselli, broccoli, zucca, cavoletti di Bruxelles, cavolo cappuccio, mais (e pane di mais), cipolle, cavolfiore e patate con la pelle
Carni e proteine
  • Carni magre e tenere, come manzo, agnello, pollo, pesce e maiale
  • Uova
  • Fagioli
  • Lenticchie
  • Tofu
Spuntini
  • Torte e biscotti
  • Gelatina, budini, crema pasticcera e sorbetto
  • Gelati e ghiaccioli
  • Salatini
  • Wafer alla vaniglia
  • Burro di arachidi
  • Marmellata, marmellata e conserve
  • Popcorn
Bevande
  • Caffè e tè
  • Bevande gassate
  • Latte
  • Succo di mela, succo d’arancia senza polpa e succo di mirtillo rosso
  • Succhi di verdura filtrati
  • Succhi di frutta con polpa o semi
  • Succo di prugne
  • Nettari

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *