Tyto informace vám pomohou připravit se na vaši kolonoskopii, když jste v péči Memorial Sloan Kettering (MSK) pomocí SUPREP® Bowel Prep Kit. Lékař vám dá předpis na soupravu.

Kolonoskopie je vyšetření tlustého střeva (tlustého střeva). Lékař použije kolonoskop (flexibilní tubus s kamerou na konci), aby viděl vnitřek tlustého střeva na videomonitoru. Během zákroku může lékař:

  • Odebrat malý vzorek tkáně (biopsie) pro testování
  • Odstranit polyp (růst tkáně)
  • Fotografujte vnitřek tlustého střeva

Postupujte pečlivě podle těchto pokynů. Je velmi důležité, aby vaše tlusté střevo bylo pro vaši kolonoskopii prázdné. Pokud je ve vašem tlustém střevě stolice, váš lékař nemusí být schopen vidět polypy nebo jiné problémy uvnitř vašeho tlustého střeva a budete možná muset postup opakovat. Máte-li jakékoli dotazy, obraťte se na kancelář svého lékaře.

1 týden před zahájením léčby

Zeptejte se na své léky

Možná budete muset přestat užívat některé z vašich léků léky před zahájením léčby. Poraďte se svým lékařem o tom, které léky jsou pro vás bezpečné přestat užívat. Níže uvádíme některé běžné příklady.

Antikoagulancia (ředidla na krev)

Pokud užíváte ředidlo na krev, například k léčbě krevních sraženin nebo k prevenci infarktu nebo mrtvice, zeptejte se lékaře, který vám jej předepíše, kdy jej máte přestat užívat. Příklady jsou uvedeny v tabulce „Běžná antikoagulancia (ředidla pro krev)“. Existují i další, proto si nejste jisti svým lékařem.

Běžná antikoagulancia (ředidla pro krev)
  • apixaban (Eliquis®)
  • cilostazol (Pletal®)
  • klopidogrel (Plavix®)
  • dalteparin (Fragmin®)
  • enoxaparin (Lovenox®)
  • fondaparinux (Arixtra®)
  • heparin
  • rivaroxaban (Xarelto®)
  • tinzaparin (Innohep®)
  • warfarin (Coumadin®)

Léky na cukrovku

Pokud užíváte inzulín nebo jiné léky na cukrovku, možná budete potřebovat Chcete-li změnit dávku, zeptejte se lékaře, který vám předepisuje léky na cukrovku byste měli udělat den před a ráno svého postupu. Řekněte svému lékaři, že den před zahájením léčby budete pít čirou tekutou dietu bez cukru.

Pokud užíváte metformin (jako je Glucophage® nebo Glumetza®) nebo lék, který obsahuje metformin (jako je Janumet) ®), neužívejte jej den před nebo v den zákroku.

Informujte svého lékaře, pokud máte AICD

Informujte svého lékaře MSK, pokud máte automatický implantabilní kardioverter-defibrilátor (AICD). Pokud máte toto zařízení, budete si muset nechat provést zákrok v Memorial Hospital (hlavní nemocnici MSK).

V případě potřeby si vyžádejte dopis od svého lékaře

  • Pokud máte automatický implantovatelný kardioverter-defibrilátor (AICD), musíte před zákrokem získat od svého kardiologa (lékaře srdce) průvodní dopis.
  • Pokud jste měli bolesti na hrudi, závratě, potíže s dýcháním, nový nebo horší, nebo jste omdleli v posledních 6 týdnech, musíte před zahájením procedury získat od svého lékaře odbavovací dopis.

Kancelář vašeho lékaře MSK musí dostat odbavovací dopis alespoň 1 den před zákrokem.

Zajistěte, aby vás někdo vzal domů

Po provedení zákroku musíte mít doma partnera odpovědného za péči. Odpovědným partnerem pro péči je někdo, kdo vám pomůže bezpečně se dostat domů a v případě potřeby hlásit obavy poskytovatelům zdravotní péče. Nezapomeňte si to naplánovat před dnem zákroku.

Pokud nemáte odpovědného partnera pro péči, který vás vezme domů, zavolejte některou z níže uvedených agentur. Pošlou někoho, aby šel s vámi domů. Za tuto službu se obvykle platí poplatek a budete muset zajistit dopravu. Je v pořádku používat taxi nebo autoservis, ale stále musíte mít u sebe odpovědného partnera péče.

Agentury v New Yorku Agentury v New Jersey
Partners in Care: 888-735-8913 Pečující lidé: 877-227-4649
Pečující lidé: 877-227-4649

3 dny před zahájením procedury

Vyvarujte se určitých potravin s

Měli byste dodržovat dietu s nízkým obsahem vlákniny počínaje 3 dny před kolonoskopií. Během této doby nejezte:

  • Syrové (čerstvé) ovoce a zeleninu.
  • Celozrnná kukuřice, včetně konzervované kukuřice
  • Celá zrna ( ovesné vločky, hnědá rýže, quinoa nebo pšeničný chléb)
  • Semena (například mák nebo sezam)
  • Ořechy

Promluvte si se svými endoskopická sestra

Zdravotní sestra na endoskopii vám zavolá mezi 8:00 a 18:00 3 dny před zákrokem. Zkontrolují s vámi pokyny v této příručce a položí vám otázky týkající se vaší anamnézy. Sestra také zkontroluje vaše léky a řekne vám, které léky máte ráno ráno podstoupit. Použijte níže uvedené místo k jejich zapsání.

1 den předem Vaše procedura

Den před zahájením procedury nic nejezte. Dodržujte čistou tekutou stravu.

Dodržujte čistou tekutou stravu

Čistá tekutá strava zahrnuje pouze tekutiny, které vidíte. Příklady jsou uvedeny v tabulce „Čistá tekutá strava“. Při dodržování této stravy:

  • Nejezte žádná pevná jídla.
  • Zkuste pít alespoň 1 sklenici čiré tekutiny každou hodinu, když jste vzhůru.
  • Pijte spoustu tekutin kromě vody, kávy a čaje.
  • Nepijte nic červeného , fialová nebo oranžová.
  • Pokud máte cukrovku, pijte pouze čiré tekutiny bez cukru a často kontrolujte hladinu cukru v krvi. Máte-li jakékoli dotazy, obraťte se na svého poskytovatele zdravotní péče.

Čistá tekutá strava
Pijte Nepijte
Polévky
  • Čirý vývar, vývar nebo vývar
  • Jakékoli produkty s částicemi sušené jídlo nebo koření
Sladkosti
  • Želatina, například Jell-O®
  • ochucené zmrzliny
  • tvrdé bonbóny, například Life Savers®
  • Všechno červené, fialové nebo oranžové
Nápoje
  • Čiré ovocné šťávy, jako jsou jablka, bílé brusinky nebo bílé hrozny
  • Soda, jako je 7-Up®, Sprite®, zázvorové pivo nebo seltzer
  • Gatorade®
  • Černá káva
  • Čaj
  • Voda
  • Džusy s dužinou
  • nektary
  • Mléko nebo smetana
  • Alkoholické nápoje
  • Všechno červené, fialové nebo oranžové

Poznamenejte si čas svého zákroku

Pracovník vám zavolá po 11:00 den před zahájením zákroku. Zaměstnanec vám řekne, kdy máte na svůj postup dorazit. Pokud máte naplánovaný zákrok na pondělí, budete voláni v pátek dříve. Pokud neobdržíte hovor, zavolejte do ordinace svého lékaře.

Pokud potřebujete proceduru zrušit, zavolejte lékaře, který vám ji naplánoval.

Napište informace o schůzce níže.
Plánovaný čas příjezdu: ____________________
Datum: ____________________

SUPREP příprava střev

Pro svůj SUPREP vypijete velké množství chladné tekutiny. příprava střev. To může způsobit nadýmání nebo nepohodlí v břiše, nevolnost nebo bolest hlavy. Tyto věci nejsou důvodem k poplachu. Pokud máte bolesti břicha nebo zvracíte, zavolejte svého lékaře.

Přípravek na střeva SUPREP si připravte na 2 části.

Ve 17:00 večer před zákrokem začněte pít první část vaší přípravy střev SUPREP.Začněte v 17:00 bez ohledu na to, v jaký čas máte naplánovaný příjezd.

  1. Vyprázdněte 1 (6-unci) láhev kapaliny SUPREP do míchací nádoby.
  2. Přidejte studenou pitnou vodu až po rysku 16 uncí na nádobě. Promíchejte.
  3. Vypijte veškerou tekutinu v nádobě.
  4. Během následující hodiny vypijte další 2 nádoby o objemu 16 uncí s vodou (celkem 32 uncí). Nemusíte pít vodu najednou, ale je důležité dokončit všech 32 uncí během následující hodiny.
  5. Jakmile dokončíte všech 32 uncí vody, můžete pít další čiré tekutiny, dokud 4 hodiny před plánovaným časem příjezdu.

Kroky 1 až 5 budete opakovat pro druhou část přípravy SUPREP na střeva. Čas, kdy začnete pít druhou část vaší přípravy na střeva SUPREP, závisí na vašem plánovaném čase příjezdu.

Den vašeho zákroku

Pokud je váš plánovaný čas příjezdu 11:00 nebo později nezapomeňte začít pít druhou část vaší přípravy střev SUPREP 5 hodin před plánovaným časem příjezdu.

Počínaje 4 hodinami před plánovaným časem příjezdu nejezte a nepijte nic. To zahrnuje vodu, tvrdé bonbóny a gumu.

Co je třeba si pamatovat

  • Užívejte pouze léky, které vám byly doporučeny, abyste si dopřáli ráno svého zákroku. Vezměte je několika doušky vody.
  • Nenanášejte na ně žádné krémy, pudry, líčení, parfémy ani kolínské vody.
  • Odstraňte veškeré šperky, včetně piercingů.
  • Cenné předměty (například kreditní karty a šperky) nechte doma.
  • Pokud nosíte kontakty, noste raději brýle.

Co přinést

  • Seznam léků, které užíváte doma, včetně náplastí a krémů.
  • Pokud máte implantovaný kardiostimulátor nebo kardioverter-defibrilátor (AICD), přineste si kartu peněženky s sebou, pokud ji ještě nemáte v nemocnici.
  • Váš záchranný inhalátor (například albuterol na astma), pokud máte jeden
  • Pouzdro na brýle
  • Váš formulář Proxy pro zdravotní péči, pokud jste jeden vyplnili

Kam jít

Váš postup bude probíhat na jednom z těchto míst:

  • Endoskopické apartmá v Memorial Hospital (hlavní nemocnice MSK)
    1275 York Avenue (mezi východními 67. a východními 68. ulicemi)
    New York, NY 1 0065
    Jeďte výtahem M. do 2. patra. Vstupte do skleněných dveří do sady pro endoskopii.
  • MSK Monmouth
    480 Red Hill Road
    Middletown, NJ 07748

Co očekávat

Jakmile dorazíte, budete požádáni, abyste mnohokrát uvedli a vyhláskovali své jméno a datum narození. To je pro vaši bezpečnost. Lidé se stejným nebo podobným jménem mohou podstoupit procedury ve stejný den.

Po převlečení do nemocničních šatů se setkáte se svou sestrou. Vloží vám intravenózní (IV) katétr do jedné z žil, obvykle do ruky nebo paže. IV vám bude během procedury podána anestézie (léky na usnutí). Před zákrokem můžete také dostat tekutinu nitrožilně.

Před zákrokem si promluvte se svým lékařem. Vysvětlí vám postup a zodpoví vaše otázky.

Setkáte se také se svým anesteziologem. Zkontrolují s vámi vaši anamnézu a budou s vámi mluvit o druhu anestézie (léky, které vás uspí), kterou dostanete.

Až bude čas na vaši proceduru, dostanete se do místnosti s procedurou a pomohl na zkušební stůl. Budete připojeni k zařízení, které monitoruje vaše srdce, dýchání a krevní tlak. Kyslík budete také přijímat tenkou trubicí, která leží pod nosem. Ležíte na levé straně s pokrčenými koleny. Prostřednictvím IV se dostanete do anestézie, díky které usnete.

Jakmile usnete, lékař vám vyšetří konečník. Dále vám umístí kolonoskop do konečníku. Váš lékař použije vzduch a tekutinu k pohybu kolonoskopu po celé délce vašeho tlustého střeva, zatímco bude na videomonitoru hledat něco neobvyklého.

Po provedení procedury

V jednotce pro zotavení po anestezii (PACU)

Probudíte se v PACU. Vaše sestra bude i nadále sledovat vaše srdce, dýchání a krevní tlak. Můžete se cítit nafouknutí a mít žaludeční křeče. To je normální a zmizí tím, že projde benzínem.

Jakmile jste plně vzhůru, sestra vám vyjme IV. Pokud na vás někdo čeká, vaše sestra vám před odchodem vysvětlí pokyny k propuštění.

Doma

  • Můžete jíst všechny své obvyklé po zákroku, pokud vám lékař nedal jiné pokyny.
  • Nepijte alkoholické nápoje po dobu 24 hodin po zákroku.
  • Můžete se vrátit ke svým obvyklým činnostem 24 hodin po zákroku.

Pokud jste podstoupili biopsii, je normální, že vám z konečníku krvácí malé množství.Nemělo by být více než několik kapek krve a krvácení by mělo přestat do 24 hodin po provedení procedury.

Po kolonoskopii je normální, že vaše pohyby střev jsou nepravidelné nebo se liší od vašich obvyklých zvyků. . Může to trvat až týden po ukončení procedury.

Kdy zavolat svého poskytovatele zdravotní péče

Pokud máte některou z následujících možností, zavolejte svého poskytovatele zdravotní péče. :

  • Horečka 38,3 ° C nebo vyšší
  • Silná bolest nebo tvrdost žaludku
  • Krvácení z konečníku, které trvá déle než 24 hodin
  • Krvácení mezi pohyby střev
  • Slabost, slabost nebo nevolnost
  • Silné krvácení z konečníku

Kontaktní informace

Máte-li jakékoli dotazy nebo obavy, promluvte si se členem svého týmu zdravotní péče. Můžete se k nim dostat od pondělí do pátku od 9:00 do 17:00 ve 212-639-2210. Po 17:00, o víkendu a o svátcích volejte na číslo 212-639-2000.

Nízko vláknová dieta

Na následující stránce naleznete příklady jídla k jídlu a jídla, kterým se musíte vyhnout, když dodržujete dietu s nízkým obsahem vlákniny.

Potraviny s nízkým obsahem vlákniny k jídlu Potraviny s vysokým obsahem vlákniny, kterým je třeba se vyhnout
Zrna
  • bílý chléb
  • obyčejné sušenky, například slané knedlíky
  • vařené cereálie, jako je pšeničný krém nebo krupice
  • studené cereálie, jako jsou kukuřičné vločky nebo nafouknutá rýže,
  • bílá rýže, nudle a těstoviny
  • Semena, ořechy a kokosový ořech
  • Popcorn
  • Celozrnné výrobky, jako jsou těstoviny, cereálie, krekry a chleby
Ovoce a zelenina
  • Dobře vařená konzervovaná zelenina bez semen, jako jsou chřestové špičky, řepa, zelené fazole, mrkev, houby, špenát, bezsemenná dýně a dýně
  • Brambory vařené bez slupky
  • Zralé banány
  • meloun, například meloun a medovka
  • Konzervované nebo vařené ovoce bez semen nebo slupky, například jablečná nebo hrušková
  • Avokádo
  • Většina syrové zeleniny
  • Většina surového nebo sušeného ovoce, jako je ananas, rozinky a fíky
  • Některá vařená zelenina, jako je hrášek, brokolice, zimní dýně, růžičková kapusta, zelí, kukuřice (a kukuřičný chléb), cibule, květák a brambory se slupkou
Maso a bílkoviny
  • libové a jemné maso, jako je hovězí, jehněčí, kuřecí, rybí a vepřové maso,
  • Vejce
  • Fazole
  • Čočka
  • Tofu
Snacks
  • hladké koláče a sušenky
  • želatina, pudinky, pudink a zmrzlina
  • Zmrzlina a nanuky
  • Preclíky
  • Vanilkové oplatky
  • Arašídové máslo
  • Džem, marmeláda a zavařeniny
  • Popcorn
Nápoje
  • Káva a čaj
  • Sycené nápoje
  • mléko
  • Jablečný džus, pomerančový džus bez dužiny a brusinkový džus
  • Napuštěné zeleninové šťávy
  • ovocné šťávy s dužinou nebo semeny
  • šťáva z prořezávání
  • nektary

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *